{"id":15579,"date":"2025-11-26T14:38:10","date_gmt":"2025-11-26T13:38:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/?page_id=15579"},"modified":"2026-02-06T10:06:23","modified_gmt":"2026-02-06T09:06:23","slug":"certificat-medical-soutenir-le-retour-des-patients-eviter-les-erreurs-inscription","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/arztzeugnis-wiedereinstieg-von-patienten-unterstuetzen-fehler-vermeiden-anmeldung\/","title":{"rendered":"Certificat m\u00e9dical - Soutenir la r\u00e9insertion des patients et \u00e9viter les erreurs - Inscription"},"content":{"rendered":"<p><strong>Certificat m\u00e9dical - soutenir la r\u00e9insertion des patients et \u00e9viter les erreurs<\/strong><\/p>\n<p><strong>Approved by SIWF, 7 cr\u00e9dits pris en compte\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Le Care\/Case Management concerne l'interaction entre les patients en incapacit\u00e9 de travail temporaire ou permanente, le corps m\u00e9dical, les employeurs et les assureurs.<\/p>\n<p>En tant que professionnel de la sant\u00e9, vous avez de nombreux points de contact avec le care\/case management, car il joue un r\u00f4le central dans la coordination, la surveillance et la promotion de la sant\u00e9 de vos patients.<\/p>\n<p>Les th\u00e8mes suivants seront notamment abord\u00e9s lors de la manifestation :<\/p>\n<ul>\n<li>Coordination des soins aux patients : Comment contribuez-vous \u00e0 ce que le traitement soit le plus efficace et le plus efficient possible en collaborant avec d'autres sp\u00e9cialistes, professionnels et prestataires de soins de sant\u00e9 ?<\/li>\n<li>Une gestion de cas efficace : compte tenu de l'augmentation des jours d'absence pour cause de maladie et du nombre croissant de troubles de la sant\u00e9 mentale, une gestion de cas efficace devient de plus en plus importante. Quel r\u00f4le jouent les conflits sur le lieu de travail et les conditions de vie priv\u00e9es sur l'\u00e9tat de sant\u00e9 ?<\/li>\n<li>Bases du droit du travail et des assurances : les m\u00e9decins se chargent d'\u00e9valuer l'(in)aptitude au travail de leurs patients. Quelles sont les bases du droit du travail et du droit des assurances qui sont pertinentes lors de l'\u00e9tablissement de certificats m\u00e9dicaux ?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette formation continue s'adresse aux m\u00e9decins de m\u00e9decine interne. Elle est reconnue par l'Institut suisse pour la formation m\u00e9dicale postgradu\u00e9e et continue (ISFM) et donne droit \u00e0 la validation de 7 des 50 cr\u00e9dits requis.<\/p>\n<p><strong>Heure et lieu<\/strong><\/p>\n<p><strong>Date<\/strong>Jeudi 16 avril 2026<br \/>\n<strong>Heure<\/strong>de 8h30 \u00e0 17h30<br \/>\n<strong>Adresse<\/strong>H\u00f4tel Widder, Rennweg 7, 8001 Zurich<\/p>\n<p><strong>Intervenants :\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dr. med. Josef Widler<\/li>\n<li>Me Kurt Mettller, SIZ Care AG<\/li>\n<li>Association professionnelle de m\u00e9decine<\/li>\n<li>Association d'int\u00e9r\u00eats pour les m\u00e9decins et autres professions acad\u00e9miques<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pour les membres de l'association professionnelle de m\u00e9decine, la manifestation est gratuite. Pour les participants qui ne sont pas membres de l'association professionnelle de m\u00e9decine, des frais de participation de 500 CHF seront factur\u00e9s. Une inscription est n\u00e9cessaire.<\/strong><\/p>\n<p><em>L'\u00e9v\u00e9nement a lieu en collaboration avec :<\/em><\/p>\n<p><em>Groupe d'int\u00e9r\u00eat<\/em><br \/>\n<em>Pour les m\u00e9decins et autres professions universitaires<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class='fluentform ff-default fluentform_wrapper_3 ffs_default_wrap'><form data-form_id=\"3\" id=\"fluentform_3\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_3 ff-el-form-top ff_form_instance_3_1 ff-form-loading ffs_default\" data-form_instance=\"ff_form_instance_3_1\" method=\"POST\" action=\"\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Inscription \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement<\/legend><input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='15579' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_3_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_3_fluentformnonce\" value=\"9352c48501\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15579\" \/><div class='ff-el-group  ff-custom_html' tabindex='-1' data-name=\"custom_html-3_1\" ><p><br><\/p><\/div><div class='ff-el-group  ff-custom_html' tabindex='-1' data-name=\"custom_html-3_2\" ><h3>Inscription \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement<\/h3><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_3_titel_1715083720021' id='label_ff_3_titel_1715083720021' aria-label=\"Titre\">Titre<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"titel_1715083720021\" class=\"ff-el-form-control\" id=\"ff_3_titel_1715083720021\" data-name=\"titel_1715083720021\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"false\"><\/div><\/div><div data-name=\"ff_cn_id_1\"  class='ff-t-container ff-column-container ff_columns_total_2'><div class='ff-t-cell ff-t-column-1' style='flex-basis: 50%;'><div class='ff-el-group one-half first'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_3_vorname_1715083517793' id='label_ff_3_vorname_1715083517793' >Pr\u00e9nom<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"vorname_1715083517793\" class=\"ff-el-form-control\" id=\"ff_3_vorname_1715083517793\" data-name=\"vorname_1715083517793\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/div><\/div><\/div><div class='ff-t-cell ff-t-column-2' style='flex-basis: 50%;'><div class='ff-el-group one-half'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_3_nachname_1715083543912' id='label_ff_3_nachname_1715083543912' >Nom de famille<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"nachname_1715083543912\" class=\"ff-el-form-control\" id=\"ff_3_nachname_1715083543912\" data-name=\"nachname_1715083543912\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_3_praxis_1715083772332' id='label_ff_3_praxis_1715083772332' aria-label=\"Cabinet m\u00e9dical\">Cabinet m\u00e9dical<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"praxis_1715083772332\" class=\"ff-el-form-control\" id=\"ff_3_praxis_1715083772332\" data-name=\"praxis_1715083772332\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_3_address_1715083792315' id='label_ff_3_address_1715083792315' aria-label=\"Adresse\">Adresse<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"address_1715083792315\" class=\"ff-el-form-control\" id=\"ff_3_address_1715083792315\" data-name=\"address_1715083792315\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_3_postleitzahl_1715083835340' id='label_ff_3_postleitzahl_1715083835340' aria-label=\"Code postal\">Code postal<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"postleitzahl_1715083835340\" class=\"ff-el-form-control\" id=\"ff_3_postleitzahl_1715083835340\" data-name=\"postleitzahl_1715083835340\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_3_stadt_1715083854398' id='label_ff_3_stadt_1715083854398' aria-label=\"Ville\">Ville<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"stadt_1715083854398\" class=\"ff-el-form-control\" id=\"ff_3_stadt_1715083854398\" data-name=\"stadt_1715083854398\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_3_land_1715083869668' id='label_ff_3_land_1715083869668' aria-label=\"Pays\">Pays<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"land_1715083869668\" class=\"ff-el-form-control\" id=\"ff_3_land_1715083869668\" data-name=\"land_1715083869668\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/div><\/div><div data-name=\"ff_cn_id_2\"  class='ff-t-container ff-column-container ff_columns_total_2'><div class='ff-t-cell ff-t-column-1' style='flex-basis: 50%;'><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_3_email' id='label_ff_3_email' aria-label=\"Email\">Email<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" class=\"ff-el-form-control\" id=\"ff_3_email\" data-name=\"email\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/div><\/div><\/div><div class='ff-t-cell ff-t-column-2' style='flex-basis: 50%;'><div class='ff-el-group one-half'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_3_telefon_1715083667099' id='label_ff_3_telefon_1715083667099' aria-label=\"T\u00e9l\u00e9phone\">T\u00e9l\u00e9phone<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"telefon_1715083667099\" class=\"ff-el-form-control\" id=\"ff_3_telefon_1715083667099\" data-name=\"telefon_1715083667099\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"ff-el-group ff-el-section-break  ff_left\" data-name=\"section_break-3_3\" ><h3 class='ff-el-section-title'><\/h3><div class='ff-section_break_desk'><\/div><hr \/><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label   aria-label=\"Prix\">Prix<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='preis_1715083914629_d319bfcc5295b60899d64c896ec385c2'><input  name=\"preis_1715083914629\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" type=\"radio\" data-name=\"preis_1715083914629\" value=\"CHF 0\" data-calc_value=\"0\"  id='preis_1715083914629_d319bfcc5295b60899d64c896ec385c2' aria-label='Pour les membres de l&#039;association professionnelle de m\u00e9decine - CHF 0' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>Pour les membres de l'association professionnelle de m\u00e9decine - CHF 0<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='preis_1715083914629_ddf1e4cf4c317fdbd3699bc5f9f4ae5a'><input  name=\"preis_1715083914629\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" type=\"radio\" data-name=\"preis_1715083914629\" value=\"CHF 500\" data-calc_value=\"500\"  id='preis_1715083914629_ddf1e4cf4c317fdbd3699bc5f9f4ae5a' aria-label='Pas d&#039;affiliation \u00e0 l&#039;association professionnelle de m\u00e9decine - CHF 500' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>Pas d'affiliation \u00e0 l'association professionnelle de m\u00e9decine - CHF 500<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_3_bemerkungen_1715084011552' id='label_ff_3_bemerkungen_1715084011552' aria-label=\"Remarques\">Remarques<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><textarea aria-required=\"false\" aria-labelledby=\"label_ff_3_bemerkungen_1715084011552\" name=\"bemerkungen_1715084011552\" class=\"ff-el-form-control\" id=\"ff_3_bemerkungen_1715084011552\" rows=\"6\" cols=\"2\" data-name=\"bemerkungen_1715084011552\" ><\/textarea><\/div><\/div><div class='ff-el-group ff-text-left ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_style\"  aria-label=\"Envoyer\">Envoyer<\/button><\/div><\/fieldset><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form><div id='fluentform_3_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_3_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_3_1_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_3_1 = {\"id\":\"3\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/www.berufsverband-medizin.ch\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"cssClassName\":\"\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_3_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_3\",\"rules\":{\"titel_1715083720021\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"vorname_1715083517793\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"nachname_1715083543912\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"praxis_1715083772332\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"address_1715083792315\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"postleitzahl_1715083835340\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"stadt_1715083854398\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"land_1715083869668\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"},\"email\":{\"value\":1,\"message\":\"This field must contain a valid email\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld muss eine g\\u00fcltige E-Mail-Adresse enthalten\"}},\"telefon_1715083667099\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"preis_1715083914629\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"bemerkungen_1715084011552\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}}},\"debounce_time\":300,\"file_upload_settings\":[]};\n                            <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arztzeugnis \u2014 Wiedereinstieg von Patienten unterst\u00fctzen und Fehler vermeiden Approved by SIWF, 7 Credits anrechenbar\u00a0 Im Care\/Case Management geht es um das Zusammenspiel zwischen Patientinnen und Patienten, die vor\u00fcbergehend oder dauerhaft arbeitsunf\u00e4hig sind sowie der \u00c4rzteschaft, den Arbeitgebenden und Versicherern. Als Medizinerin oder Mediziner haben Sie viele Ber\u00fchrungspunkte mit dem Care\/Case Management, da es eine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-15579","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arztzeugnis \u2014 Wiedereinstieg von Patienten unterst\u00fctzen und Fehler vermeiden - Anmeldung - Berufsverband Medizin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Fortbildung richtet sich an \u00c4rztinnen und \u00c4rzte der Inneren Medizin. Vom SIWF anerkannt, berechtigt sie zur Anrechnung von 7 Credits.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/certificat-medical-soutenir-le-retour-des-patients-eviter-les-erreurs-inscription\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arztzeugnis \u2014 Wiedereinstieg von Patienten unterst\u00fctzen und Fehler vermeiden - Anmeldung - Berufsverband Medizin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Fortbildung richtet sich an \u00c4rztinnen und \u00c4rzte der Inneren Medizin. Vom SIWF anerkannt, berechtigt sie zur Anrechnung von 7 Credits.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/certificat-medical-soutenir-le-retour-des-patients-eviter-les-erreurs-inscription\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berufsverband Medizin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T09:06:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berufsverband-medizin.ch\\\/arztzeugnis-wiedereinstieg-von-patienten-unterstuetzen-fehler-vermeiden-anmeldung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berufsverband-medizin.ch\\\/arztzeugnis-wiedereinstieg-von-patienten-unterstuetzen-fehler-vermeiden-anmeldung\\\/\",\"name\":\"Arztzeugnis \u2014 Wiedereinstieg von Patienten unterst\u00fctzen und Fehler vermeiden - Anmeldung - Berufsverband Medizin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berufsverband-medizin.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-26T13:38:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T09:06:23+00:00\",\"description\":\"Die Fortbildung richtet sich an \u00c4rztinnen und \u00c4rzte der Inneren Medizin. Vom SIWF anerkannt, berechtigt sie zur Anrechnung von 7 Credits.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berufsverband-medizin.ch\\\/arztzeugnis-wiedereinstieg-von-patienten-unterstuetzen-fehler-vermeiden-anmeldung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.berufsverband-medizin.ch\\\/arztzeugnis-wiedereinstieg-von-patienten-unterstuetzen-fehler-vermeiden-anmeldung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berufsverband-medizin.ch\\\/arztzeugnis-wiedereinstieg-von-patienten-unterstuetzen-fehler-vermeiden-anmeldung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.berufsverband-medizin.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arztzeugnis \u2014 Wiedereinstieg von Patienten unterst\u00fctzen und Fehler vermeiden &#8211; Anmeldung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berufsverband-medizin.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berufsverband-medizin.ch\\\/\",\"name\":\"Berufsverband Medizin\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.berufsverband-medizin.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Certificat m\u00e9dical - soutenir la r\u00e9insertion des patients et \u00e9viter les erreurs - Inscription - Berufsverband Medizin","description":"La formation continue s'adresse aux m\u00e9decins de m\u00e9decine interne. Reconnue par l'ISFM, elle donne droit \u00e0 la validation de 7 cr\u00e9dits.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/certificat-medical-soutenir-le-retour-des-patients-eviter-les-erreurs-inscription\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Arztzeugnis \u2014 Wiedereinstieg von Patienten unterst\u00fctzen und Fehler vermeiden - Anmeldung - Berufsverband Medizin","og_description":"Die Fortbildung richtet sich an \u00c4rztinnen und \u00c4rzte der Inneren Medizin. Vom SIWF anerkannt, berechtigt sie zur Anrechnung von 7 Credits.","og_url":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/certificat-medical-soutenir-le-retour-des-patients-eviter-les-erreurs-inscription\/","og_site_name":"Berufsverband Medizin","article_modified_time":"2026-02-06T09:06:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/arztzeugnis-wiedereinstieg-von-patienten-unterstuetzen-fehler-vermeiden-anmeldung\/","url":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/arztzeugnis-wiedereinstieg-von-patienten-unterstuetzen-fehler-vermeiden-anmeldung\/","name":"Certificat m\u00e9dical - soutenir la r\u00e9insertion des patients et \u00e9viter les erreurs - Inscription - Berufsverband Medizin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/#website"},"datePublished":"2025-11-26T13:38:10+00:00","dateModified":"2026-02-06T09:06:23+00:00","description":"La formation continue s'adresse aux m\u00e9decins de m\u00e9decine interne. Reconnue par l'ISFM, elle donne droit \u00e0 la validation de 7 cr\u00e9dits.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/arztzeugnis-wiedereinstieg-von-patienten-unterstuetzen-fehler-vermeiden-anmeldung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/arztzeugnis-wiedereinstieg-von-patienten-unterstuetzen-fehler-vermeiden-anmeldung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/arztzeugnis-wiedereinstieg-von-patienten-unterstuetzen-fehler-vermeiden-anmeldung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arztzeugnis \u2014 Wiedereinstieg von Patienten unterst\u00fctzen und Fehler vermeiden &#8211; Anmeldung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/#website","url":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/","name":"Association professionnelle de m\u00e9decine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15579"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15674,"href":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15579\/revisions\/15674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berufsverband-medizin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=15579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}